Aamun takana [English translation]

[Verse 1]

A familiar shape in my bathroom mirror

An impassable veil between us

Though I know I'll stay inside the whole week

This creature still has to be covered up with makeup

Day by day, my skin grows more pale

I fear the day when others see it

I lie and say that I'll come out soon

When they ask me to come out and play

[Pre-Chorus 1]

But the others don't see

How damn hard it is to breathe

[Chorus]

Give me a little more time

To lie here on the floor

A bit longer and I will be

Someone who's painted on me

Beyond the morning lies the future

That's reflected in my bubble

Tomorrow I will be

Whatever others demand of me

[Verse 2]

I know I'll conjure into this mirror

The woman I originally was

This isn't all in my own hands

Strength lies in how you carry yourself

[Pre-Chorus 2]

The door opens and lets in a blinding light

I won't go back inside again

[Chorus]

Give me a little more time

To lie here on the floor

A bit longer and I will be

Someone who's painted on me

Beyond the morning lies the future

That's reflected in my bubble

Tomorrow I will be

Whatever others demand of me

[Bridge]

Give me a little more time

To lie here on the floor

A bit longer and I will be

Someone who's painted on me

Beyond the morning lies the future

That's reflected in my bubble

Tomorrow I will be

Whatever others demand of me

[Chorus]

Give me a little more time

To lie here on the floor

A bit longer and I will be

Someone who's painted on me

Beyond the morning lies the future

That's reflected in my bubble

Tomorrow I will be

Whatever others demand of me

[Chorus]

Give me a little more time

To lie here on the floor

A bit longer and I will be

Someone who's painted on me

Beyond the morning lies the future

That's reflected in my bubble

Tomorrow I will be

Whatever others demand of me