current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Nobody but you [French translation]
Nobody but you [French translation]
turnover time:2024-07-06 19:12:45
Nobody but you [French translation]

[1er Couplet: Blake Shelton, Blake Shelton & Gwen Stefani]

Je ne dois pas quitter cette ville pour voir le monde

Car il y a quelque chose que je dois faire.

Je ne veux pas regarder les 30 années précédentes

Ni demander avec qui tu es mariée.

Je veux le dire maintenant, je veux que ce soit clair

Et que toi seule et Dieu l'entende.

Quand on aime quelqu'un, on dit qu'on se fixe et qu'on se libère

Mais ça n'a pas marché pour moi.

[Chœurs: Blake Shelton & Gwen Stefani]

Je ne veux pas vivre sans toi

Je ne veux même pas respirer

Je ne veux pas rêver de toi

Je veux me réveiller avec toi à mes côtés

Je ne veux pas descendre une autre route maintenant

Je ne veux pas aimer une autre que toi

En regardant dans tes yeux maintenant, si je devais mourir à l'instant,

Je ne veux pas aimer une autre que toi,

Toi

[2e Couplet : Blake Shelton & Gwen Stefani]

Tous les jours perdus, toutes les nuits perdues,

C'est la faute de la jeunesse.

Je n'ai pas de regret car ça m'a mené ici

Mais je ne veux pas perdre une autre vie.

Je réfléchis sur ce que je veux pour ma vie:

ça commence et ça se termine pareil.

Si je devais choisir ce que je ne pourrais pas perdre,

Il n'y aurait qu'une chose.

[Chœurs: Blake Shelton & Gwen Stefani]

Je ne veux pas vivre sans toi

Je ne veux même pas respirer

Je ne veux pas rêver de toi

Je veux me réveiller avec toi à mes côtés

Je ne veux pas descendre une autre route maintenant

Je ne veux pas aimer une autre que toi

En regardant dans tes yeux maintenant, si je devais mourir à l'instant,

Je ne veux pas aimer une autre que toi,

Toi.

[Pont: Blake Shelton & Gwen Stefani]

Je veux le dire maintenant, je veux que ce soit clair

Et que toi seule et Dieu l'entende.

[Chœurs: Blake Shelton & Gwen Stefani, Blake Shelton, Gwen Stefani]

Je ne veux pas vivre sans toi

Je ne veux même pas respirer

Je ne veux pas rêver de toi

Je veux me réveiller avec toi à mes côtés

Je ne veux pas descendre une autre route maintenant

Je ne veux pas aimer une autre que toi

En regardant dans tes yeux maintenant, si je devais mourir à l'instant,

Je ne veux pas aimer une autre que toi,

Toi.

Je ne veux pas aimer une autre que toi, (Toi)

Je ne veux pas aimer une autre que toi.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Blake Shelton
  • country:United States
  • Languages:English
  • Genre:Country music
  • Official site:http://www.blakeshelton.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Blake_Shelton
Blake Shelton
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved