Take Care [Danish translation]

Rihanna

Ved du er blevet skadet af en anden

Det kan jeg fortælle dig på den måde du bærer dig selv

Hvis du lader mig, her er hvad jeg vil gøre

Jeg vil passe på dig

Jeg har elsket og jeg har mistet

Drake

Jeg spurgt om dig og de har fortalt mig ting

Men min mening ændrede sig ikke

Jeg føler stadig det samme

Et liv uden sjov, lad vær' med at skam dig

Jeg har haft mine, du har haft dine vi ved begge

Vi ved, de får dig ikke som jeg vil

Mit eneste ønske er at jeg dør rigtigt

For den sandhed gør ondt, og de løgne healer

Og du kan ikke sove for du tænker at han ligger stille

Så du græder stille, tårer alle i pudebetrækket

Store piger får alle lidt smag

Skubber mig væk så jeg giver hende plads

Føler med et hjerte som jeg ikke ødelagde

Jeg vil være der for dig, jeg vil passe på dig

Jeg bliver ved med at takke dig, ved bare ikke

Prøver at løbe fra det, siger du er færdig med det

På dit ansigt pige, det viser bare ikke

Når du er klar, bare sig du er klar

Når al baggagen bare ikke er så tung

Og festerne er slut, bare ikke glem mig

Vi vil ændre tempoet og bare gå langsomt

Vil aldrig have brug for at bekymre,

Du behøver aldrig gemme dig

Hvis du har set alle mine fejl

Så se mig i øjnene

Rihanna

For hvis du lader mig, her er hvad jeg vil gøre

Jeg vil passe på dig

Jeg har elsket og jeg har mistet

Drake

Det er min fødselsdag, jeg bliver høj hvis jeg vil

Kan ikke benægte at jeg vil, men vil lyve hvis det bliver nødvendigt

For du siger ikke du elsker mig

Til dine venner når de spørger dig

Selvom vi begge ved at du gør (du gør)

En gang, har været forelsket en gang

Dig og alle dine piger i en klub en gang

Alle så overbeviste over at du følger dit hjerte

For din bevidsthed bestemmer ikke hvad du gør nogen gange

Dog har vi alle vores natte, skam dig ikke

Jeg har haft mine, du har haft dine, vi ved begge

Vi ved, at du hader at være alene

Du er ikke den eneste

Du hader det faktum at du købte drømmen

Og de solgte dig en

Din elskede dine venner men nogen skulle have fortalt dig noget

For at rede dig

Rihanna

Ved du er blevet skadet af en anden

Det kan jeg fortælle dig på den måde du bærer dig selv

Hvis du lader mig, her er hvad jeg vil gøre

Jeg vil passe på dig

Jeg har elsket og jeg har mistet