Famous [Greek translation]

[Intro: Rihanna + Kanye West]

Φίλε, μπορώ να καταλάβω πως ίσως να είναι

Κάπως δύσκολο να αγαπήσεις ένα κορίτσι σαν εμένα

Δεν σε κατηγορώ πολύ που θες να είσαι ελεύθερος

Απλώς ήθελα να ξέρεις ότι

Ο Swizz μου είπε να αφήσω το κομμάτι να ροκάρει

[Verse 1: Kanye West + Swizz Beatz]

Για όλους μου τους niggas απο τον Νότο που με ξέρουν καλύτερα

Νιώθω πως ίσως συνεχίζω να κάνω σεξ με την Taylor

Γιατί; Έκανα αυτήν την βρώμα διάσημη 1

Γαμώτο

Την έκανα διάσημη αυτήν την βρώμα

Σε όλα τα κορίτσια που τα γάμησε ο Kanye West

Αν τις δείτε στον δρόμο δώστε τους χαιρετίσματα απο τον Kanye

Γιατί; Είναι θυμωμένες ,δεν είναι διάσημες

Γαμώτο

Είναι θυμωμένες που δεν έχουν ακόμα ένα όνομα

(Πες τα ρε φίλε)

Ο άντρας της στο μαγαζί προσπαθώντας να βάλει τα δυνατά του

Αλλά δε φαίνεται να φτάνει την "φρεσκάδα" του Kanye

Αλλά είμαστε ακόμη διάασημοι στην γειτονιά

Γαμώτο

Ναι είμαστε ακόμη διάασημοι στην γειτονιά

[Hook: Rihanna + Swizz Beatz]

Ήθελα απλά να ξέρεις ότι

Σε αγάπησα περισσότερο απο το ίδιο σου το παιδί

Απο την πρώτη στιγμή

Δεν σε κατηγορώ πολύ που θες να είσαι ελεύθερος

Ξύπνα κ.West

Ήθελα απλά να ξέρεις ότι

[Verse 2: Kanye West + Swizz Beatz]

Επιπλέω στην παρέλαση για την ημέρα των Πουερτορικανών

Σε αυτήν την Benz Marina del rey που τσουλάει

Αυτή είναι στην παρέλαση για την ημέρα των Πουερτορικανών και χαιρετάει

Τον προηγούμενο μήνα την βοήθησα με τον λογαρισμό του αυτοκινήτου

Νέοι και ζωντανοί γουο

Δε θα πεθάνουμε ποτέ γουο

Μόλις πήρα ένα τζετ για να πετάξω πάνω απο τα προσωπικά χρέη

Το σήκωσα στον αέρα

Ο ήλιος είναι στα μάτια μου γουο

Ξύπνησα και ένιωσα την ενέργεια γουο

Δεν έχει σημασία πόσο σκληρά προσπαθούν γουο

Δε θα πεθάνουμε ποτέ

[Hook: Rihanna + Swizz Beatz]

Ήθελα απλά να ξέρεις ότι

[Bridge: Sister Nancy + Swizz Beatz]

Μπαμ, μπαμ,μπαμ

Μπαμ, μπαμ, ντιλα,μπαμ

Αυτοί τι μπαμ,μπαμ

Πως νιώθεις τώρα, κυρίες για να σας δω στον αέρα

Μπαμ, μπαμ, ντιλα,μπαμ

Μπαμ, μπαμ, μπαμ έι

Μπαμ, μπαμ,μπαμ

Για να δω το μεσαίο σας δάχτυλο στον αέρα

Μπαμ, μπαμ,μπαμ

Μπαμ, μπαμ, ντιλα,μπαμ

Για να σας δω να κάνε αταξίες σ'αυτό το γαμημένο

Αυτοί τι μπαμ,μπαμ

Μπαμ, μπαμ, ντιλα,μπαμ

Πως νιώθεις,πως νιώθεις,πως νιώθεις σε αυτό το γαμημένο, γαμώτο

Μπαμ μπαμ

Ένα πράγμα που δε μπορείς να κάνεις είναι να μας σταματήσεις τώρα

Μπαμ, μπαμ,μπαμ

Μπαμ, μπαμ, ντιλα,μπαμ

Δε μπορείς να σταματήσεις τίποτα τώρα

Αυτοί τι μπαμ,μπαμ

Φίλε είναι πολύ αργά, είναι πολύ αργά, είναι πολύ αργά δε μπορείς

Μπαμ, μπαμ, ντιλα,μπαμ

Μπαμ, μπαμ,μπαμ

Μπαμ, μπαμ,μπαμ

Στα αριστερά, στα δεξιά

Μπαμ, μπαμ,ντιλα μπαμ

Θελώ να δω τα χέρια όλων στον αερα ετσι

Αυτοί τι μπαμ,μπαμ

Μπαμ, μπαμ,μπαμ

Μπαμ, μπαμ, ντιλα,μπαμ

[Outro]

Ήθελα απλά να ξέρεις ότι

Σε αγάπησα περισσότερο απο το ίδιο σου το παιδί

Απο την πρώτη στιγμή

Δεν σε κατηγορώ πολύ που θες να είσαι ελεύθερος

Ήθελα απλά να ξέρεις ότι

1. Αναφέρεται στο περιστατικό όπου γελιοποίησε την Taylor Swift στα βραβεία MTV επι σκηνής, όταν της είπε ότι δεν άξιζε να κερδίσει αυτή το βραβείο αλλά η Beyonce και το βίντεο έγινε viral