Walking in Memphis [Croatian translation]

Obuo sam plave antilop cipele

I ukrcao se na avion

Sletjeli smo u zemlju Delta Bluesa1

Usred ogromnog pljuska

W.C. Handy2

Nećeš li me paziti odozgor

Aha, imam kartu za prvi razred

Ali tužan sam koliko lik može biti

Onda hodam po Memphisu

Hodao sam na svojim stopalima, deset stopala od Bealea3

Hodam po Memphisu

Ali osjećam li se stvarno kako se osjećam

Vidio sam Elvisov duh

Na Union aveniji

Pratio sam ga do ulaznih vrata u Graceland4

Onda sam ga gledao kako prolazi ravno kroz njih

Sad, osiguranje ga nije vidjelo

Samo su tumarali oko njegove grobnice

Ali postoji lijepa mala stvarčica, čeka Kralja

Dolje u Jungle sobi

Kad sam hodao po Memphisu

Hodao sam na svojim stopalima, deset stopala od Bealea

Hodam po Memphisu

Ali osjećam li se stvarno kako se osjećam

Imaju soma na stolu

Imaju gospel u zraku

I Velečasni Green5, bilo bi mi vas drago vidjeti

Kad niste u molitvi

Dečko, imaš molitvu u Memphisu

Sad, Muriel, svira klavir

Svakog petka u Hollywoodu

I oni su me doveli ovdje dolje da ju vidim

I onda me pitali bih li

Izveo kratku točku

I pjevao sam iz sveg srca

Ona je rekla, "Reci mi, jesi li kršćanin, dijete?"

I ja sam rekao, "Gospođo, jesam večeras"

Hodam po Memphisu

(Hodam po Memphisu)

Hodao sam na svojim stopalima, deset stopala od Bealea

Hodam po Memphisu

(Hodam po Memphisu)

Ali osjećam li se stvarno kako se osjećam

Hodam po Memphisu

(Hodam po Memphisu)

Hodao sam na svojim stopalima, deset stopala od Bealea

Hodam po Memphisu

(Hodam po Memphisu)

Ali osjećam li se stvarno kako se osjećam

Obuo sam plave antilop cipele

I ukrcao se na avion

Sletjeli smo u zemlju Delta Bluesa

Usred ogromnog pljuska

Sletjeli smo u zemlju Delta Bluesa

Usred ogromnog pljuska

1. najstariji poznati tip bluesa, iz delte Mississippija2. glazbenik, skladatelj, poznat kao Otac bluesa3. ulica u Memphisu4. Elvisova rezidencija5. Al Green