Love Hurts [Russian translation]

Как ранит любовь,

Ты чувствуешь вновь,

Как колет, стреляет,

Рубцы оставляет.

Дождю любовь подобна,

Она прольётся снова.

А сердце столько боли

Не вынесет, заноет.

Заноет… Заноет…

Чему я смогла

у тебя научиться?

Любовь обжигает,

когда как печь раскалится.

Но только мне не надо

Ничего другого.

Я знаю, что любовь

не щадит любого.

Любого… Любого….

Кто-то думает о счастье,

О блаженстве, о единстве.

Как мечты всегда прекрасны!

Как надежды чисты!

Мне, правда, очень жаль,

Мне, правда, очень жаль.

Любовь совсем не рай,

Несёт она печаль…

Печаль… Печаль…