Elämäni emäntä [English translation]

Eee'e e ei, jee'e ei

The Lady of my Life

I am never going to deceive you

The most beautiful queen

I will never want to let you down (1)

The Lady of my Life

I am never going to deceive you

The most beautiful queen

Aha aha jee'eei

What Jah jah brought together

that cannot be separated by the world

Fans of tempations are whistling in vain

Never going to step astray

Whatever hill will come

I will hold your hand

And stay by your side

With heart you are always

and always mine

The Lady of my Life

I am never going to deceive you

The most beautiful queen

I will never want to let you down (1)

The Lady of my Life

I am never going to deceive you

The most beautiful queen

Aha aha wowowoiii

Heeheyyy..

All these phases and doubts

Fluctuations and being difficult

Ghosts of the past and worries of tomorrow

Come to this today to make trouble

But if you are still along, then will I also

If there is fire on the way, I will come through

Can happen also that I burn my fingers

But if it is up to me, you will

always be

The Lady of my Life

I am never going to deceive you

The most beautiful queen

I will never want to let you down (1)

The Lady of my Life

I am never going to deceive you

The most beautiful queen

Aha aha wowowoiii

Tell me the truth

Say it straight to my face

You will also receive honesty (from me)

I will not moralize or preach anymore

Enough I have seen at this point of (my) tale

I will not remember old grudges anymore

I hope that you won't be digging any graves

Certain things binds us together

Together connects our fates

The Lady of my Life

I am never going to deceive you

The most beautiful queen

I will never want to let you down (1)

The Lady of my Life

I am never going to deceive you

The most beautiful queen

Jee'e e e jee'ee