Ódiame [English translation]

Hate me, for pity's sake, I'm begging you

Hate me without measure or mercy

Yes, I want hatred rather than indifference

Because hostility hurts less than being forgotten.

Hate me, for pity's sake, I'm begging you

Hate me without measure or mercy

I want hatred rather than indifference

Because hostility hurts less than being forgotten.

If you hate me, I'll be convinced

That you loved me, woman, emphatically

But bear in mind, experience shows,

That we only hate the ones we love.

But bear in mind, experience shows,

That we only hate the ones we love.

What matters most? I'm humble, you're proud

Or does your fleeting beauty matter more?

Remember that at the bottom of our graves

We'll all wear the same clothes.

Yes, what matters most? I'm humble, you're proud

Or does your fleeting beauty matter more?

Remember that at the bottom of our graves

We'll all wear the same clothes.

If you hate me, I'll be convinced

That you loved me, woman, emphatically

But bear in mind, experience shows,

That we only hate the ones we love.

But bear in mind, experience shows,

That we only hate the ones we love.