1 Mayıs [Kurdish [Kurmanji] translation]

Ya ku roj tînin zext, zilm û xwîn e îro

Lê, ew wusa naçe, îstîsmar berdewam nake

Jiyanek nû tê, ji bo me û herder e

1ê Gulanê, 1ê Gulanê cejna karkeran û rencberan

Cejna gelên ku li ser riya rûmetê ya şoreşê ne

Rojek nû ji serê çiyayan hiltê

Jiyanek dilşad ji asoyên şerê me şîn dibe

Rojên kêfxweşiya welatê min di roja ku tê ye

1ê Gulanê, 1ê Gulanê cejna karkeran û rencberan

Cejna gelên ku li ser riya rûmetê ya şoreşê ne

Destûr nedir bo netewan bawer û bêdeng bibin

Hişyariya neteweyan bikin da ku mafên xwe bistînin

Rojên ronî di destê me ne

1ê Gulanê, 1ê Gulanê cejna karkeran û rencberan

Cejna gelên ku li ser riya rûmetê ya şoreşê ne

Dengê bilind ê netewan, erd û ezman dihejîne

Kulma mirovan mîna mîrkut ê diteqe

Pêla rûmetê ya şoreşê cîhana me digire

Roj tê ku zalim li vir namînin, diçin

Li ser riya bi rûmetê ya şoreşê, mîna kaxez bihele