current location : Lyricf.com
/
Songs
/
La gata bajo la lluvia [English translation]
La gata bajo la lluvia [English translation]
turnover time:2024-12-22 19:34:37
La gata bajo la lluvia [English translation]

My love, don't worry, I'm not going to bother you

My fate has been decided, this I know

And I know there's a torrent spinning in your mind

My love, ours was simply a coincidence.

The same hour, the same boulevard.

Don't worry, it's not a problem

I don't blame you for the past.

You see, that's how life goes.

You'll leave and I'll stay here.

It'll rain and I won't be yours anymore,

I'll be the cat in the rain.

And I'll meow for you.

My love, I know, don't say anything, really.

If you see a tear, forgive me.

I know you didn't want

To make a wounded cat cry.

My love, if sometime we see each other around

Invite me to a coffee and make love to me.

And if I never see you again

I wish you good luck.

You see, that's how life goes.

You'll leave

And I'll stay here.

It'll rain and I won't be yours anymore,

I'll be the cat in the rain.

You see, that's how life goes.

You'll leave and I'll stay here.

It'll rain and I won't be yours anymore,

I'll be the cat in the rain.

And I'll meow for you.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Natalia Jiménez
  • country:Spain
  • Languages:Spanish
  • Genre:Latino, Pop, Rock
  • Official site:http://www.nataliajimenezmusic.com/site/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Natalia_Jim%C3%A9nez
Natalia Jiménez
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved