Bad Little Thing [Czech translation]

[1] Žádnej prsten mi nekupuj,

vidíš... mám svůj, na-na-ná na-na-ná

všechny ty skvělejší věcičky,

luxusní od hlavy po patičky, na-na-ná na-na-ná

chcou být mnou,

nebo mi patřit, na-na-ná na-na-ná

ale já na ně kašlu,

protože nemám čas.

[2] Tebou nechám se objímat,

ale ty neovládáš mě,

chceš to moc-moc-moc-moc.

Protahuji tvé čekání (dost)

na zvláštní příležitost,

ty se zlobíš-zlobíš-zlobíš? Zlobíš se?

Nesmíte vědět, s kým máte tu čest.

Řekni jim.

[Refrén][x2]

Kluci si můžou krky vykroutit, když po mě koukaj',

'že mám figuru moc bombovní, říkejme jí TNT,

jo, mám ji po mámě, díky B-O-H-U,

jsem malá zlobivá a nelituju toho.

[3] Tohle vše je pravé,

ale dotýkat se máš zakázané, na-na-ná na-na-ná

chůze na těch podpatcích...

nemůžu si pomoct, ale upoutávám.

Chtějí být mnou,

nebo v moci mé, na-na-ná na-na-ná

ty za mě účty neplatí,

ty cvakám za své.

[2:]

[Refrén:]