Tulkoon mitä vaan [French translation]

Une matinée sans vent, tu marchais pieds nus

En me regardant au bout de la jetée

Tu dessinais des oiseaux sur le sable comme des marques de réconciliation

Je suis déjà prêt à abandonner

Je me souviens bien de nos années de bonheur

Je cherche ta main, je ne saisis que le vide

Maintenant je suis prêt à tout reprendre

Les vents de la vie peuvent bien souffler

La lumière arrive, les oiseaux volent bas

Au-dessus des ruines d'amours

Je suis un cerf-volant de lattes déconstructives,

Mais honnête envers moi-même

Quoi qu'il arrive

Quoi qu'il arrive

Quoi qu'il arrive

Quoi qu'il arrive

Je n'oublie jamais rien, tu étais si belle

Ces matinées sont absentes, je n'y ai plus droit

Les hautes écumes de la mer m'emportent

Elles ne t'épargneront pas non plus

J'ai payé cher le prix de la liberté

J'ai tout perdu, mais je me suis relevé

J'espère toujours qu'on déploiera nos ailes

Vers les dernières criques calmes

La lumière arrive, les oiseaux volent bas

Au-dessus des ruines d'amours

Je suis un cerf-volant de lattes déconstructives,

Mais honnête envers moi-même

Quoi qu'il arrive

Quoi qu'il arrive

Quoi qu'il arrive

Quoi qu'il arrive

Les oiseaux volent bas

Au-dessus des ruines d'amours

Je suis un cerf-volant de lattes déconstructives,

Mais honnête envers moi-même

Les oiseaux volent bas

Au-dessus des ruines d'amours

Je suis un cerf-volant de lattes déconstructives,

Mais honnête envers moi-même

Quoi qu'il arrive

Quoi qu'il arrive

Quoi qu'il arrive

Quoi qu'il arrive