Maria ninguém [Spanish translation]

Tal vez hay una mejor, tal vez

Tal vez hay una peor, muy bien

Pero igual a Juanita* que tengo

En todo el mundo igualita no hay

Juanita, es Juanita y es Juanita mi bien

Si no soy Juan de nada

Juanita mía es Juanita Nadie*

Juanita Nadie es Juanita como las otras tambíen

Pero ella sigue siendo mejor que muchas Juanitas por ahí

Juanitas tan frías con extrañas manías

Juanitas vacías para el nombre que tienen

Juanita Nadie es un don que mucho hombres no tienen

Dada la cantidad de gente que llaman Juanita y no Juanita viene

Juanita Nadie, es Juanita y es Juanita mi bien

Si no soy Juan de nada

Juanita mía es Juanita Nadie, muy bien