Again [Croatian translation]

Opet

Razdireš me

Kršiš me iznutra

Prije si me dizala gore

Sad me spuštaš dolje

Ako bih ja

Otišao

Od tebe, moja ljubavi,

Bih li se mogao smijati opet?

Ako bih ja

Otišao

Od tebe, moja ljubavi,

Bih li se mogao smijati opet?

Opet, opet...

Ubijaš me opet

Jesam li još u tvojoj glavi?

Prije si me obasjavala

Sad me zaklapaš

Ako bih ja

Otišao

Od tebe, moja ljubavi,

Bih li se mogao smijati opet?

Ako bih ja

Otišao od tebe

I ostavio moju ljubav

Bih li se mogao smijati opet?

Gubim te opet

Kao da me ždere iznutra

Ranije sam te dizao gore

Sad te spuštam dolje

Bez tvoje ljubavi

Razdireš me

S tobom blizu

Kršiš me iznutra

Bez tvoje ljubavi

Razdireš me

Bez tvoje ljubavi

Omamljen sam u ludilu

Ne mogu izgubiti ovu tugu

Ja ne mogu izgubiti ovu tugu

Ne mogu izgubiti ovu tugu

Razdireš me

Kršiš me iznutra

Bez tvoje ljubavi

(ranije si me dizala gore)

Kršiš me iznutra

(sad me spuštaš dolje)

S tobom blizu

Ja sam omamljen ludilom

Ne mogu izgubiti ovu tugu

Dere me na dijelove

Razdire me

Razdire me

Ne znam zašto

Dere me na dijelove

Razdire me

Razdire me

Ne znam zašto

Ne znam zašto

Ne znam zašto

Ne znam zašto

Bez tvoje ljubavi

Bez tvoje ljubavi

Bez tvoje ljubavi

Bez tvoje ljubavi

Razdire me