1961 [Romanian translation]

2 frati in 1961

Pe un drum de 90 de mile prea lung

Cineva nu ne vrea impreuna dar

Doar continuam sa mergem caci suntem unul,suntem unul

Eu am o vocce si tu ai un motiv

Pentru glorie cantam cantecul nostru distrus

Ia o parte si eu o iau pe cealalta

2 frati in aceiasi tara

Vreau sa iti simt chiar acum iubirea

Vreau sa vad noaptea si sa simt ziua

Ai incercat vreodata sa atinci pe cineva

La 90 de mile departare

Dar nu va mai fi la fel

Nu,nu va mai fi la fel

Da

Al treilea frate,1989

m-am prins,am deschis linia

stai mare,te voi urma de data asta

toti asteptam doar un semn

vreu sa iti simt iubirea chiar acum

vreu sa vad noaptea si sa simt ziua

ai incercat vreodata sa atingi pe cineva

la 90 de mile departare

dar nu va mai fi la fel

(tu si eu acum,tu si eu)

nu,nu va mai fi la fel

(pana la final)

voi fi cu tine pana la final

(tu si cu mine acum,tu si cu mine)

dar nu va fi la fel

(nu fa fi la fel)

suntem raniti,suntem batuti

suntem sfasiati si suntem sfarmati

ne intoarcem uni pe alti

momentele care conteaza

cortina se agita

se indoaie si se rupe

si voi fi cu tine in cele din urma(pana la sfarsit)

dar nu va mai fi la fel

(tu si eu acum,tu si eu)

nu pot sa ma intorc la cum a fost

(pana la final)

voi fi cu tine pana la sfarsit

(tu si eu acum,tu si eu)

dar nu va fi la fel

nu va mai fi la fel.