7 Years [Romanian translation]

Refren 1

Chiar de la 7 ani mama avea povat-astfel a-mi da:

"Fa-ti copile-n lume prieteni ori greu singur are de-a -ti fi

Chiar de la 7 ani

v1

Era asa mare lumea de-a fi, ins-aveam noi de-a

ne vedea-ntr-un anume fel cumva

Unu altuia limitele-aveam de-a ne testa,

aveau ochii deschisi de-a ne fi-ntro clipita

Inca de la 11 ani aveam noi de-a trage ganja

si-a sorbi lichior'

De jos veneam astfel c-aveam spre-nalturi noi a aspira

Ref 2

Inca de pe la unspe' taticu avea astfel povata a-mi da:

"O soata -n viata fiule-ti gaseste c-astfel greu are de-a -ti fi

Inca de pe la unspe' ani ...

V2

Dintotdeauna-n vis astfel mi-a fost exact cum si tatalui

meu i-a fost

S-asa pe compus m-am pus , pe pus povesti de viata-n

foaie eu m-am pus

Insa cu toate succesele ce-n cale-avea de-a -mi fi

tot neimportante aveau a-mi fi

Fiindc-aveau doar cei care-mi erau familie

a ma cunoaste cu-adevarat

Ref3

Odat ce-aveam de-a ajunge si la 20 povestea-mi avea

auzita tuturor de-a fi

In cei zori de zi , cand chiar s-asa singur eu ma simteam

Chiar la 20 de ani ...

L Gr...

V3

Doar motivsatie-mi am in atingerea celui tel, frica de esec

nici n-am

Fiindca stiu ca buturuga mica-i de-a rasturna carul

Si-ai mei aici alaturi sunt, cel putin cei de-mi sunt loiali

Si de-n consens n-ajungem pana-am de-a pleca, atunci

"pe mai tarziu" eu spun

Ref4

Odat ce-aveam de-a ajunge si la 20 povestea-mi avea

auzita tuturor de-a fi

Aveam de-a scrie despre toate cele, ce-aveau mie-n cale-a-mi fi

Odat' ce-aveau cei 20 de ani trecuti de-a fi ...

intr-o fractiune de secunda pe la 30 ne-am fi vazut,

albume-ntregi cumparate ne-ar fi fost

Noi in lung si-n lat lume-am fi umblat si-nc-avem s-o facem

intr-o fractiune de secunda pe la 30 avem de-a ne vedea

V4

Inc-are viata de-a ma cali

Femeia-mi cei copilasi in vita-mi mi-a adus

Eu de-a le fredona fiece melodie de-a mea

Si-a le sopti povesti

Majoritatea baietilor de-odat inca-mi sunt aproa'

Unii-s inca-n lume faima cautand a dobandi

Iar pe-unii fortat am fost eu-n urma de-a lasa

Frate inca-n suflet regeret eu-mi am ...

Leg

Nicicand parc-am de-a me vedea la 60, TAta la 61 s-a prapadit

Clipele vietii-n fata-ti sunt trecute si-are traiu mai bun de-a -ti fi

Asa fericire-am adus candva cand vedere-am trimis

Sper ca ai mei copii sa vina-n vizita odat ori de doua ori la luna

Ref 5

Intr-o clipa parc-am de-a me vedea la 60, si-am oare

de-a percepe lumea-mi lipsita de dragoste

Ori am de-a ma-nconjura de ai mei multi copii ce-au de-a

putea dragoste a-mi oferi

Intr-o clipa parc-am de-a me vedea la 60, si-am oare

de-a percepe lumea-mi lipsita de dragoste

Ori am de-a ma-nconjura de ai mei multi copii ce-au de-a

putea dragoste a-mi oferi

Intr-o clipa parc-am de-a me vedea la 60

Outro

Chiar de la 7 ani mama avea povata sa-mi dea

"Fa-ti copile-n lume prieteni ori greu singur are de-a -ti fi

Chiar de la 7 ani

Chiar de la 7 ani