7월의 만남 [July] [7wol-ui mannam] [English translation]

I remember

I remember that day

When we were young

Those youthful days

I was so nervous about our first encounter

I couldn’t even fall asleep

Is this all a dream?

I was so scared

It feels close

Yet so far away

I wanna be with you more

But it’s not that easy

I remember I remember

So precious

Our beautiful memories

Can’t hide it

All of our love could be seen

I remember I remember

I still remember, I can’t forget

It started in July when we met

Oh baby, stay by my side like this

All those times passed so quickly

We already spent a long time together

If only we were together a little more

If only we did more things together

I feel sad too

Starting now, I’ll do the things

That I couldn’t do for you before

Right by your side

So you won’t be lonely

I remember I remember

So precious

Our beautiful memories

Can’t hide it

All of our love could be seen

I remember I remember

I still remember, I can’t forget

It started in July when we met

Oh baby, stay by my side like this

Oh beautiful day

Being with the beautiful you

Feels so much like a dream

I remember I remember

So precious

Our beautiful memories

Can’t hide it

All of our love could be seen

I remember I remember

I still remember, I can’t forget

It started in July when we met

Oh baby, stay by my side like this