A Neverending Dream [Italian translation]

Un sogno senza fine, un sogno di te:

credo sia un segno di te che ricevo.

Aspetto la notte

e vado alla deriva,

sull'onda dei sogni,

verso un nuovo giorno.

Sto su una collina,

e al di là delle nuvole

il vento continua a soffiare

e cattura i miei dubbi.

Un sogno senza fine, un sogno di te:

credo sia un segno di te che ricevo.

Stanotte voglio anch'io nascondere quello che provo,

come fai tu, e voglio stare con te.

Di notte vado a caccia,

schiava del mio sogno.

Una scena illustrata

viene su dal vapore.

Giochiamo alla lotta:

giochi di emozioni;

chiudo gli occhi

per nascondere la vergogna.

Un sogno senza fine, un sogno di te:

credo sia un segno di te che ricevo.

Stanotte voglio anch'io nascondere quello che provo,

come fai tu, e voglio stare con te.

(Guardo i fiori

guardo i fiori

guardo i fiori

che muoiono)

Guardo i fiori

che stanno morendo

nel caldo respiro della vita,

mentre nasce il giorno.

Mi sveglio che è primavera

e bacio il tuo viso,

una cosa che è dolce e brucia;

sento il tuo abbraccio.

Un sogno senza fine, un sogno di te:

credo sia un segno di te che ricevo.

Stanotte voglio anch'io nascondere quello che provo,

come fai tu, e voglio stare con te.

Un sogno senza fine, un sogno di te:

credo sia un segno di te che ricevo.

Stanotte voglio anch'io nascondere quello che provo,

come fai tu, e voglio stare con te.

Credo sia un segno di te che ricevo.

Come fai tu, e voglio stare con te.