Ako denot mi e noḱ [Ако денот ми е ноќ] [Croatian translation]

Ако денот ми е ноќ

од сите ноќи ќе се разделам

ако денот ми е ноќ

од секој сон јас ќе се разбудам

ќе барам светлина за да верувам

за сѐ она што се буди

во мојот ден никогаш да не заспива

Ако денот ми е ноќ

ќе сковам ѕвездена потковица

зошто денот ми е ноќ

а барам само топла перница

кога денот ми е ноќ

со сите зборови јас ќе сум скарана

зборот штом се роди

тој по една мисла ќе убива

Реф:

Ако денот ми е ноќ

со топол глас јас ќе те милувам

ќе бидам како мала птица

и во твои прегратки ќе ти долетам

ако денот ми е ноќ

ќе барам светло сива темнина

зошто среќна јас ќе бидам

за секој ден што во ноќ се претвора

Ако денот ми е ноќ

нема да биде зошто тагувам

во секој ден што ќе е ноќ

ќе имам кому да се радувам

зошто денот ми е ноќ

а светлост в темнина

јас пак ке пронајдам

за сите ноќи јас ќе пеам

што во денови ќе се разлеат

Реф:

Ако денот ми е ноќ

со топол глас јас ќе те милувам

ќе бидам како мала птица

и во твои прегратки ќе ти долетам

ако денот ми е ноќ

ќе барам светло сива темнина

зошто среќна јас ќе бидам

за секој ден што во ноќ се претвора