Worldwide Choppers [Turkish translation]

[Türkiye]

[Ceza]

Sen kalk, bir minik mikrofonunu getir

Bak jak burada mikrofonuna tak

Kağıt kalem bir de ilham alınacak

Tam gaz choppers, havada düşman avına çıkalım

Akalım, haydi bu battle’ı kazanalım

Midwest'ten başladık,

şimdiyse bu olayı

tüm dünyaya taşımak üzereyiz bebeğim

Biz zirvedeyiz,

YEAH! TECH N9NE!

[Tech N9ne]

Peşime düşün, tüm gezegen boyunca, sickology'nin* her çeşidine sahibim

Onlar asla beceremez, bizse özür dilemeksizin hasar veririz

Onları paniğe sürükleriz, biraz da coşku katarız çünkü

çılgına dönmeliyim, başka yolu yok çünkü tuhaf biriyim

Şarkıyı, Mama Naka'dan* yemek yiyormuşçasına yerim

Doğruca size ulaşabilirim çünkü Waka Flocka* ile partneriz

Bana hip-hop'ın zirvesini verin, ve kalabalığı bi show-stopper* ile

coşturmamı izleyin, çakralar getiriyor (Worldwide Choppers'ı*)

Herhangi biri, bunu farkedebilir

Tech en iyisi, ve ruh eşi değil, di mi?

Kutup kadar soğuğum bunları hızlıca yazıyorum ve onlarsa alıntı yapıyor

Yo, bu flow'u uçuruyor, dikkatli olun çünkü söylemeye devam ediyorum

A-bi-de-a, bi-de-a, asla gerçeğin arasından sıyrılamadım

Önümde diz çökseniz ya da ayaklarıma kapansanız iyi olur

Bana beat'i verin ki yardırayım, o geldi ve ertesi gün gitti

ama onu içeri tıkıcam ve Empanada* gibi cebime atıcam

Onları yere yıkar ve tekrar kaldırırım, çünkü yeterince vurmadım

Onları parçalara ayırıcam, ve bunu yaparken cidden harikayım

Bi nevi sarhoş oluyorum ve sonra kusup rahatlıyorum

Herkes ben rap yaparken can sıkacağımı bilir

Missouri'den Kanada'ya, gücümü koruyorum

Eğer sen benim fanım değilsen, dünyada aynı fikirdedir

Küfredebilir miyim, herkesi siktir et lan ben felaket getiririm

ve arkamdakileri toz içinde bırakırım, ben ayaktaysam kimse sert değildir

Tech hasmınız, ve oldukça güçlü

Şişenin dibini bulduğunda çılgınca şeyler düşünür

Siz hâlâ onunla berabersiniz, önderinizi hiç kaybetmediniz

Kafiyeleri Poe gibi ve bi yandan da Picasso gibi abstract

Mottom herkesi öldürmek

ve kerhaneye uğrayan tek chopper benim

Bunun acınası olduğunu söylediniz, kafam taco'ya gömülü

Ben hızlanınca kanınız akar ve kendinizi tabutta bulursunuz

[Nakarat]

Benzerlerimden ışık yılı daha uzaktayım

Aksini iddia edenler, yanıma yaklaşmaya çalışabilir

Beni soytarı edemezsiniz, çevremde dolanmayın

Diz çökün, beni bulduklarında tacımı takmıştım bile

(Kansas City)

[J.L.]

Bakın, ben onlardan iyiyim, üstatlarla onları keseriz

Bi efsane yetişiyor, bunu söylemesem de olur çünkü bariz

Bi fil kadar farkedilirim

Siz zencilerin bu işle alakası yok

Siz narinsiniz, ama bunun her anını seviyorum

(Danimarka)

[Uso]

Biz işimizi yaptığımızda hepsi gözatmak istiyor

Girmek ve çarpışmak, ben beat'i uyandıran kişiyim

Ağzımdan ateş saçıyorum,

en vahşi elemanlarla takılıyorum

Bu bana ışık saçtığımızı hatırlatıyor,

çünkü onlar bana "Fucking Chopper" diyorlar

(Alabama)

[Yelawolf]

Bi zıplama sırığıyla size doğru gelsem nası olur?

Siz rapçilerin tepesine sıçrasam tıpkı bi Yehova Şahidi gibi

elimde İsa'nın fotoğrafı ve bir broşürle

ve daha fazla kilise inşa etsem tıpkı Hamlet'i oynuyormuşçasına

Tüm hecelerim yanıyor, bu doğal hasar sıçratır,

hırpalar, hırpalar, ama sonrasında kendimi bi meşe ağacının

altındaki hamağa atarım, sanki fındık soyarmışçasına

rapçilerin kafalarını soyup, san-dviç yapıyorum

1987'nin* bagajındaki .22'liği alırım ve

içine siktimin mermisini doldururum

Ben üstlerdeyim, evet, para odaklıyım

Sikiyim hepsini, onlara dehşet ve korkuyu hissettiririm

Kötü bi sarsıntı geçiriyormuşçasına tüm çarpamaları hissedersiniz

Ama ben beat'e girdim ve worldwide chopped*

Tech N9ne ile kapışmak ve verse girmek,

Bay. Busta Rhymes ile bi beat tüttürmek ister miyim?

Eh, tabi ki, neden istemiyim?

Sikimin gerisini göstermeme gerek yok cidden

Ama ben bi trençkotun içinde sizin çoraplarınız,

kalem ve bi saat varken stadyumu koşarak geçiyorum

ve sonra verse'ümü okuyorum siz zamana bakmaya zaman bulamadan

Slumerican* kontrolden çıktı

Kaydı açıp, beat'i öldürüyorum. Sıradaki?

Ben bi çöp kamyonuyum, hemen bi verse daha savuruyorum

Peter Piper* boğazınıza bi yığın biber boşalltı

yanında bi uzaylı sondasıyla beraber

[Nakarat]

(Chicago)

[Twista]

Sanki ritmime odaklanmalıyım gibi, yoksa zehrimi akıtırım

ve onlara öyle vururum ki astigmat olurlar

ve sonra onlara intikam dolu bi şeyler veririm

ve tüm yamyamlar düşmanlarımın parçalarını yemek ister

Onları parçalara ayırıyorum, ve asla kurtulamayacakları

zor duruma sokuyorum çünkü ben çok yönlü bi zenciyim

Sizi geriyorum, Albay ile asla rekabet edemezsiniz

Sizi yakarım, ben ölümsüzüm, ve bu da sizi öldürmemin sebebi

Benim hokus-pokusuma ve Mekka Lekka sihrime odaklanın

Siz alt ettikten sonra, yeteneğime saygı duyarsınız elbet

Çünkü ben anomiyim, astronomi bilgimi sınayan

herhangi bi orospu çocuğuna lobotomi yapabilirim

Sıçrıyorum, ateşle durmucam alevler püskürdüğünde

En popüler chopper'lardan* biriyim ve adım biliniyor

Verse'ümü göğe yükseltiyorum

Biz WWC'yiz*, eğer hızımızı yakalayamıyorsanız evde kalmalıydınız

Benim uzaylı bilgim astronomları bi paleontoloji

keşfi kadar antik çalışmaya yöneltiyor

Benimle uğraşın ve görün size nasıl parlıcağımı

Bunu enerji olarak kullanıcam, ne kadar radyant olacağıma bakın

Kelimelerim uçuyor* tıpkı helikopter gibi

Bütün aileler senin ölmen için bi çıkar yol arıyor

Eğer seni çetrefilli söz yazarlarından biriyle boy ölçüşürken yakalarsam

Bizi durdurmayı deneme bile çünkü biz chopper'larız ve dünya çapındayız

Ve ben..

[Nakarat]

(New York)

[Busta Rhymes]

Görüyosunuz, ne zaman buna son verceğimi sorup duruyolar, ahbap

ve ne zaman pişirip servis edeceğimi de soruyolar, ahbap

Kaçınılmaz, benim bi parçada yer alıp parçaları bir

araya getiren en inanılmaz ahbap olacağım, ahbap!

Ve sonra da soruyolar “dünyanın en iyisi olduğunu ispatladıktan

sonra geriye ne kalcak” ve “ne halt yiyor o öyle” diye

Pekala, deşiyor ve biçiyor ve dövüp sarsıyor olacağım

ve her şeyi sikip atacağım ortada hatalı ürün kalmayana dek

her şeyi vuracağım tıpkı siktimin kızgın bi Jamaikalısı gibi

ve her şeye bi son vereceğim, özellikle de nefret edenlere

Onlar her şeyi seviyorlar ta ki ben aptalları kekeletene dek

Seslerini duyabiliyo musunuz?

“l-l-l-l-lütfen ya-ya-ya-yapma bunu n-n-n-nolur

N-n-n-neden bizi de-de-denemek zorundasın zaten s-s-senin en iyisi olduğunu biliyoruz”

Ve şimdi gelip onları öldürücem, ele geçiricem, vurucam onlara, ve işlerini bitiricem

Kafalarını şişirip onları küçültücem, ve sonra da

onlara en az gücümle vurucam, ve buna onları öldürene dek devam edicem

Sonra da bi sondaj şart

“Bunu hissediyor olmalılar” diye düşüncekler

Lityum savuruyorum, bi zencinin bunu nasıl yaptığını görüyorsunuz

ve onları affedilemeyecekleri seviyeye gelene dek aptallaştırıyorum

Umarım dikkat kesilip dinliyorsunuzdur ve

mikrofonu parçalamama tanıklık ediyorsunuzdur

Bölgeye giriyorum, yassılaşıp paket oluyorum

Önden arkaya doğru insanlar var ve onlar

beni aptalca davranmaya itiyorlar, ben bi Siyah'ım ve

Zenci şu an evimdeyim

[Nakarat]

(Kansas City)

[D-Loc]

Ateşim imha edici ve dövüşçüleri anında emekli ediyor

Onları parçalıyorum, bana tanıyanlar Michael Myers* derler

Onları ritimle öldürme yöntemim epey uygunsuz kaçıyor

Zor duruma, Gilla* herkesi öldürebilir

Yöredeki herhangi bi düşmanı, tavrımı koymalıyım

Ne zaman benden bahsetseler benle boy ölçüşemeyeceklerini de bilirler

Kimyasallardan daha tehlikeli lirikal bi suçlunun tarihi bu

Geçmişime bakın, Gillgod'ın kutsallığını görüceksiniz!

(California)

[Twisted Insane]

Onları yakalayıp zehrimi akıtıyorum

Onları ölüme sürüklerim, beni hissedebilirsiniz

Beyninizi deliyorum ve acıyı hissettiriyorum

Onlar sık sık beni öldürmek istiyor

Onları hırsla dolduruyorum

ve sonra hızla uzaklaşıyorum, gerçek beni hissedebilirsiniz

Bu bok benim evet, nöbet geçiriyorum, ve beni asla alt edemeyeceksiniz

Hepinizin tepesindeyim, yani gözüm üstünüzde

Ve ateşlediğim mermiyle onları vuruyorum (beyinlerinden)

Bi kafirin gözlerine bakabilirsiniz, ifritleşiyorsunuz

ve bi şeytan bulma peşindesiniz, adı Insane, ben worldwide (Chopper'ım)