Creola [Spanish translation]

Che bei fior carnosi

son le donne dell'Avana

hanno il sangue torrido,

come l'Ecuador.

Fiori voluttuosi

come coca boliviana

chi di voi s'inebria

ci ripete ognor:

Creola

dalla bruna aureola

per pietà sorridimi

che l'amor m'assal.

Straziami

ma di baci saziami

mi tormenta l'anima

uno strano mal.

La lussuria passa

come un vento turbinante

che gli odor più perfidi

reca ognor con sé.

Ed i cuori squassa

quella raffica fragrante

e inginocchia gli uomini

sempre ai nostri piè.

~

Straziami

ma di baci saziami

mi tormenta l'anima

uno strano mal.