2010 [Zweitausendzehn] [French translation]

Tu te lèves un peu avant huit heures

Peine perdue, le bus est parti

Aujourd'hui tu n'as aucun plaisir

Mais on s'en fout, on va changer ça

J'ai fait le plein de la navette

Et on ne perdra pas notre temps

Quand on arrive on fait vibrer les murs

Et même ton Teckel est un punk (!)

Et on griffone sur notre casier

En grosses lettres majuscules qui disent

On a dû partir

Désolé pour le gros cratère dans le jardin

2010 c'est l'année pour décoller, oh oh

2010 c'est l'année pour décrocher, oh oh

Le système est en état d'alerte

La femme de tes rêves t'appelle

Quand elle arrive, ton cerveau se met à OFF

Tu la téléporte dans ton monde spatial

Ça c'est la vie en première classe

Avec des orchidées de Mars

Sous les feuilles de palmes en verre

Avec les privilèges des stars

Et tous peuvent voir que c'est vrai

On brille aussi intensément que Antares

Parce que débute,

le plus interstellaire des partys de l'année

2010 c'est l'année pour décoller, oh oh

2010 c'est l'année pour décrocher, oh oh

Quelque chose que le monde n'a encore jamais vu

Quelque chose que le monde n'a encore jamais vu

2010 c'est l'année pour décoller, oh oh

2010 c'est l'année pour décrocher, oh oh

Quelque chose que le monde n'a encore jamais vu