Maldita [French translation]

Bajo las luces de esta ciudad,

bajo la lluvia y la tranquilidad,

me acuerdo de aquellos días,

cuando la voz no me salía,

y el fogón de tu chimenea,

mordía, no quería,

tu boca y la mía, el silencio rompía.

Bajo el soñar de tus caricias,

inmerso en la paz de tu armonía,

tu boca y la mía, esa era la melodía,

y ahora mírame, en éste abismo sin final,

olvidaste mi nombre, mis labios,

y ya no me querías más.

Maldita, te enamoró mi corazón,

y ahora mira como me lo quitas,

estoy perdio en un mundo que se marchita,

maldita tú, maldita.

Cuantas veces cerré los ojos,

para no mirarte y llorar,

cuantas veces acabé cediendo,

cuantas veces he salido perdiendo,

escuchando mentiras que ahora,

se velan frente a tí,

ahora que no hay más excusas,

no tienes nada que decir.

Maldita, te enamoró mi corazón,

y ahora mira como me lo quitas,

estoy perdio en un mundo que se marchita,

maldita tú, maldita.

Maldita, te enamoró mi corazón,

y ahora mira como me lo quitas,

estoy perdio en un mundo que se marchita.

Y el aire que respiro ya no es aire,

ata tus manos pa que no dañes a nadie.

El tiempo que paso yo aquí en tu calle,

se me hace eterno y me recuerda a tus detalles.

Maldita, te enamoró mi corazón,

y ahora mira, mira, mira, como me lo quitas,

estoy perdio en un mundo que se marchita,

maldita, maldita, maldita.