Athena [Greek translation]

Εσύ,

εσύ έχεις οτιδήποτε χρειάζομαι,

Μόνο εσύ,

μόνο εσύ μπορείς να με ελευθερώσεις.

Απόψε,

θέλω να βρίσκομαι στην αγκαλιά σου,

Απόψε,

Σου δίνω την καρδιά μου.

Γιατί είσαι η επιθυμία μου,

είσαι το μέρος των ονείρων μου.

Αθήνα, μια φωτιά που καίει

μέσα βαθιά στα μάτια σου απόψε,

και κάνεις την καρδιά μου να χτυπά πιο δυνατά.

Ωωω Αθήνα,

θα με πάρεις στα φτερά σου ώστε να πετάξω;

Αθήνα, Αθήνα

Σε χρειάζομαι περισσότερο απ'όσο το εκφράζουν οι λέξεις

και μου λείπεις τόσο όταν είμαι μακριά σου.

Αυτή τη φορά θα με κρατάς στην αγκαλιά σου,

αυτή τη στιγμή θα σε κάνω να καταλάβεις.

Γιατί είσαι η επιθυμία μου,

είσαι το μέρος των ονείρων μου.

Αθήνα, μια φωτιά που καίει

μέσα βαθιά στα μάτια σου απόψε,

και κάνεις την καρδιά μου να χτυπά πιο δυνατά.

Ωωω Αθήνα,

θα με πάρεις στα φτερά σου ώστε να πετάξω;

Αθήνα, Αθήνα

Γιατί χωρίς εσένα μια ζωή να ζω;

Δεν το αντέχω, δεν μπορώ.

Γιατί είσαι η επιθυμία μου,

είσαι το μέρος των ονείρων μου.

Αθήνα, μια φωτιά που καίει

μέσα βαθιά στα μάτια σου απόψε,

και κάνεις την καρδιά μου να χτυπά πιο δυνατά.

Ωωω Αθήνα,

θα με πάρεις στα φτερά σου ώστε να πετάξω;

Αθήνα, Αθήνα

Αθήνα, Αθήνα