Sambata Seara [English translation]

ADDA:

E sâmbătă seară cu cer senin

Miroase a vară și a pahare de vin

E cald și aș vrea să fii aici, să ne răcorim

Am cuburi de gheață în pahare, dar nu-i de ajuns

E atât de fierbinte inima de la apus

Și pân' la răsărit sunt prea multe de spus

Luni, marți, miercuri, joi sau vineri

Am uitat de tine

Am uitat că mi-e dor de iubire

Refren:

Iar sâmbătă seară, e pentru amândoi

Să nu ne vadă nimeni

Să nu-i vedem nici noi

Amână dimineața, să țină cât mai mult

Vreau doar sâmbătă seara

Hai vino să te (SĂ - RUT)

SMILEY:

Ce rost mai au toate zilele

Dacă aș putea le-aș schimba numele

Să fie doar sâmbătă, sâmbătă, sâmbătă

Și nici o zi de pauză, doar sâmbătă

Să te văd, să te am

Draperii trase la geam

Fără haine, fără taine, fără să avem vreun plan

Sâmbătă seara..noi vedem stele pe tavan

ADDA:

Luni, marți, miercuri, joi sau vineri

Am uitat de tine

Am uitat că mi-e dor de iubire

REFREN:

Iar sâmbătă seară, e pentru amândoi

Să nu ne vadă nimeni

Să nu-i vedem nici noi

Amână dimineața, să țină cât mai mult

Vreau doar sâmbătă seara

Hai vino să te (SĂ - RUT)

Vreau doar sâmbete fără limite

Doar cu tine să îmi fac filmele

Să le știe doar zidurile, inimile, gândurile

Vreau doar sâmbete fără limite

Doar cu tine să îmi fac filmele

Să le știe doar zidurile, inimile..

Iar sâmbătă seară, e pentru amândoi

Să nu ne vadă nimeni

Să nu-i vedem nici noi

Amână dimineața, să țină cât mai mult

Vreau doar sâmbătă seara

Hai vino să te (SĂ - RUT)