Jumătate [English translation]

Let me be your half

Half of pleasures and of sins

Let me always be close to you

Let us love anyhow, anywhere, how we feel

Stay a moment, don't move, don't blink, don't speak at all, no

Just a moment when we look at each other and time stands still

Only our shadows touch

They leave marks on both of our souls, and now

Come on, let me just feel longing

When I'm missing the second half of my scenery

And forgive me when I'm sleeping

Share your half so that it's easier for you

Let me be your half

Half of pleasures and of sins

Let me always be close to you

Let us love anyhow, anywhere, how we feel

Come on, let me just feel longing

When I'm missing the second half of my scenery

And forgive me when I'm sleeping

Share your half so that it's easier for you

The distance approaches us

When you're far, I even hear your whispers

And even if the days pass

Like dreams lived too quickly

Let's slow down, each night

To keep them just for us . . . two

Come on, let me just feel longing

When I'm missing the second half of my scenery

And forgive me when I'm sleeping

Share your half so that it's easier for you

Let me be your half

Half of pleasures and of sins

Let me always be close to you

Let us love anyhow, anywhere, how we feel