Mă simt atât de rău că am o minte îngrijorată
Sunt atât de singur tot timpul
De când mi-am lăsat în urmă iubita
La Blue Bayou
Economisind fişici şi monezi
lucrând până la soare-apune
privind în faţă spre vremuri senine
la Blue Bayou.
Mă întorc într-o zi
Fie ce-o fi
La Blue Bayou
Unde dormi toată ziua
Și somnul se joacă
La Blue Bayou
Toate bărcile de pescuit
cu pânze plutesc
Dac-aş putea doar privi
Familiarul răsărit
în ochi adormiţi
ce fericit aş fi!...
Merg s-o revăd pe iubita mea
şi să fiu cu câţiva prieteni
Poate aş fi fericit atunci
la Blue Bayou.
Am să mă-ntorc cândva
am să stau la Blue Bayou
Unde oamenii-s buni
şi lumea-i a mea
la Blue Bayou
Oh, prietena mea de partea mea
Luna de argint și valul de seară
O, într-o bună zi
O să-mi treacă
Acest rău dinăuntru
Nu voi mai fi niciodată trist,
Visele mele devin realitate
La Blue Bayou