current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Ах, если бы Земля... [Ah, esli by zemlya...] [French translation]
Ах, если бы Земля... [Ah, esli by zemlya...] [French translation]
turnover time:2024-11-19 17:26:41
Ах, если бы Земля... [Ah, esli by zemlya...] [French translation]

Ах, если бы Земля умела говорить,

Она б от боли громко застонала,

Заставила людей прощения просить,

Земля б, наверно, людям так сказала:

"Не мачеха я вам, я вам родная мать!

Я вас пою, кормлю и согреваю.

Зачем меня сжигать? За что меня взрывать?

Веками о покое я мечтаю".

Ах, если бы Земля умела говорить,

Она б сказала: "Думайте о детях!

Их так легко убить, но тяжело растить

На этом неспокойном белом свете.

Ничто вас не спасет, когда в короткий миг

Кровавый смерч охватит всю планету.

Чтоб вдруг не услыхать последний детский крик,

Подумайте, живущие, об этом!"

Ах, если бы земля умела говорить,

Она б сказала людям так, наверно:

"Довольно враждовать! Не лучше ль в мире жить

Храня своей Земле под солнцем верность?

Ведь вам меня пахать, ведь вам по мне ходить,-

Судьба навечно вас со мной связала..."

Да, если бы Земля умела говорить,

Она б, наверно, людям так сказала!

Ах, если бы Земля умела говорить...

Ах, если бы Земля умела говорить

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Lyudmila Zykina
  • country:Russia
  • Languages:Russian
  • Genre:Folk
  • Wiki:http://ru.wikipedia.org/wiki/%C7%FB%EA%E8%ED%E0,_%CB%FE%E4%EC%E8%EB%E0_%C3%E5%EE%F0%E3%E8%E5%E2%ED%E0
Lyudmila Zykina
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved