Moses vs Santa Claus [Dutch translation]

Kerstman:

Zoete gewaden, Obi, Wat-te-veel dagen in de zon?

Stop met preken, vriend. Leer je kudde om plezier te begeren!

Ik breng elk jaar vreugde. Man, ik vertegenwoordig blijheid!

Je staat voor sandalen en een slordige baard!

Ik kom van de Noordpool! Daarom zijn mijn rijms zo koud!

Ik spuug diamanten, maar ik serveer verse kolen!

Je was een stoute jongen. Je hebt een kikkerplaag meegebracht.

Je kunt het beste jezelf arresteren, je hebt je eigen wet overtreden!

Of was er iets in regel zes dat ik niet begreep?

Mijn lijst zegt: "Egyptische man vermoord, heb hem in het zand begraven."

Ik heb je boek gelezen. Je hebt een strikte religie.

Geen spek? Maar verplichte besnijdenis?

Ik ben een vrolijke kom met ​​gelei, die kerstcadeautjes geeft.

Maar wat alle uitverkorenden ooit krijgen voor Kerstmis is jaloezie.

Mozes:

Toen ik hoog op de berg was, openbaarde God de waarheden van de aarde.

Maar hij had het nooit over een dikke Grote Smurf.

Er zijn negen rendieren nodig om je dikke reet te vervoeren.

Je haalde de christ uit kerstmis en voegde gewoon meer massa(christ-mass) toe.

Je moet stoppen in te breken in huizen en als een creep te gedragen en te gluren

Op stoute kinderen terwijl ze slapen en blijf met je handen van mijn kous.

Ho-Ho me niet.

Ik zal je kont in tweeën splitsen zoals ik deed bij de Rode Zee.

Je bent geen heilige, jij een slavendrijver, zoals een farao in de sneeuw.

Stop met de onbetaalde arbeid en laat mijn kleine mensen gaan.

Sinterklaas en de elfjes:

We zijn geen slaven! Al dat zand veranderde je hersenen in brij!

Ik denk dat je moet stoppen met het roken van al die brandende struiken.

Ja, we zijn magische werkers, man! We hangen met rendieren.

Hé, hier is een GPS! Wie raakt er nou 40 jaar verdwaald?

Je bent een verheerlijkte secretaresse, dus schrijf dit op!

Verwekte deez nutz! Sinterklaas komt naar de stad!

Mozes:

Zoveel drama in de Israe-L B.C.

Het is nogal moeilijk om rechtstreeks met de GO-enkele D te praten.

Geef me mijn beitel, ik heb een nieuwe commandotaal voor jullie.

Men zou kinderen niet op de schoot van een volwassen man moeten laten zitten in het winkelcentrum.

Ik zal je tien keer slaan voordat het brood kan rijzen, dummy,

En loop weg in het land van mijn melk en schatjes