País Tropical [French translation]

Je vis dans un pays tropical

Béni par Dieu et beau par nature. Mais quelle beauté!

En février

Il y a du Carnaval

J'ai un Volkswagen Coccinelle et une guitare

Je suis Flamengo*

J'ai une petit-amie**

Qui s''appelle Tereza

Sambaby***

Je suis un garçon de pauvres perspectives

C'est vrai, mais malgré tout ça je suis heureux

Car je ne dois rien à personne

Alors, je suis heureux

Je suis heureux avec moi même

Je vis dans un pays tropical

béni par Dieu et beau par nature. Quelle beauté!

En février

Il y a du Carnaval

J'ai un Volkswagen Coccinelle et une guitare

Je suis Flamengo

J'ai une petit-amie

Qui s''appelle Tereza

Sambaby

Sambaby

Même que je ne soit pas un band leader

Alors, malgré tout ça,

Chez moi touts mes amis, mes camarades ils respectent moi

C'est ça la raison de tout la sympathie, le pouvoir, des, e la joie. (du Brésil)

Je suis Flamê****

J'ai une nê

Dont s'appelle Terê

Je suis Flamê

J'ai une nê

Dont s'appelle Terê

Je suis Flamengo

J'ai une petit-amie

Dont s'appelle Tereza

Je suis Flamengo

J'ai une petit-amie

Qui s''appelle Tereza