Décembre [English translation]

[Verse 1 - Karim Ouellet]

Despite my worries that wander around

There is nothing left to scare me

And if I die before the end of the world

Well I know the scene by heart

When I hear the rumor that goes up

To wake up the dead

Though the future shows us

All my friends are still saying

I listen to the sound of time passing by

I'm trying to learn from our mistakes

I smile when you kiss me

And I cry, you break my heart

When I hear the bells ringing

Everyone's wondering

And if the reason is forsaken me

Well, I keep saying it again

[Chorus - Karim Ouellet]

And even in the shortest day, night will never fall

Under the stars and the sky, that cover each other together

Ah ah ah ah

And if the wind swells our sails, we'll leave

Under the rain that interferes and on the shaking ground, December, ah

[Verse 2 - Karim Ouellet]

And despite the rising water level

I still have the sea to drink

And if I die before the end of the world

Well, I already know the story

When I hear all the people who have been left behind accepting their fate

I really know everything they tell me

All my friends are still telling me

Eyes filled with melting glaciers

Like an animal at the slaughterhouse, walking through the hecatomb

I already know the end of the history

When I hear the armies fighting hand-to-hand in the dark

To the sound of bullets and mastodonts

Under a meteor shower

[Chorus - Karim Ouellet]

And even in the shortest day, night will never fall

Under the stars and the sky, that cover each other together

Ah ah ah ah

And if the wind swells our sails, we'll leave

Under the rain that interferes and on the shaking ground

Shaking ground, shaking ground, sharking ground

[Verse 3 - Orelsan]

Leave a mess behind, it's not worth tidying up anymore

Even if you didn't pack your bag, even if nothing is really ready

Is it your legs or the whole Earth starting to trembles?

Face the danger, or be reasonable and run for cover-up

The cold of the far north, trapped in a last time out

No need to dream of yet, wait for eternity to take you away

Forget the future and its plans, say goodbye to the future and its people

But don't be afraid to leave in December

We will go away together

[Chorus - Karim Ouellet]

And even in the shortest day, night will never fall

Under the stars and the sky, that cover each other together

Ah ah ah ah

And if the wind swells our sails, we'll leave

Under the rain that interferes and on the shaking ground, December, ah