Motive [Spanish translation]

Por favor, no te vayas,

no ahora, es tarde.

Cuando pregunte “¿Me amas?”

Responderé, “No lo sé”

Tengo mil motivos para no perdonar,

pero mi corazón me dice que pruebe,

así que por favor, no te vayas

¡Tal vez no es demasiado tarde!

¡Ya me fui!

Encuéntrame, visto como Waldo,

en vano me buscas,

tú quieres encontrar a otro.

Final triste,

la cortina cae,

50 – 50 culpa

mismo Lucifer loco con alguna otra Catalina.

Uno es día otro es noche,

cuando yo soy sol tú eres luna.

Tú como marea sin olas, yo como tormenta.

Los opuestos se atraen

se aman, se pelean y se separan.

Convertido en personaje de película, libro o estrofa de rap

¿De qué sirve en realidad?

Por favor, no te vayas,

no ahora, es tarde.

Cuando pregunte “¿Me amas?”

Responderé, “No lo sé”

Tengo mil motivos para no perdonar,

pero mi corazón me dice que pruebe,

así que por favor, no te vayas

¡Tal vez no es demasiado tarde!

Lo siento,

nosotros dos de nuevo,

me resulta difícil.

Tú tienes que ser tú,

yo tengo que ser yo,

maldita ruta.

Sin saber más bailar la coreografía

había olvidado los tiempos,

como Ike y Tina o como Bobby y Whitney.

Me pregunto, ¿Cómo habría sido si fuera sencillo?

Me pregunto, ¿Nos amamos o nos hemos parado en el tiempo?

Es mejor olvidarte de mi, olvidarte de nosotros, olvidar detalles

¡Digas lo que digas no volveré a casa como Smiley (Sonriente)!

Por favor, no te vayas,

no ahora, es tarde.

Cuando pregunte “¿Me amas?”

Responderé, “No lo sé”

Tengo mil motivos para no perdonar,

pero mi corazón me dice que pruebe,

así que por favor, no te vayas

¡Tal vez no es demasiado tarde!

Buscaría si supiera dónde,

quisiera que estuvieras aquí para escucharme,

pero cuando el amor ha decidido olvidar,

los motivos no tienen cómo ayudar. [X2]

Por favor, no te vayas,

no ahora, es tarde.

Cuando pregunte “¿Me amas?”

Responderé, “No lo sé”

Tengo mil motivos para no perdonar,

pero mi corazón me dice que pruebe,

así que por favor, no te vayas

¡Tal vez no es demasiado tarde!