Chura Liya Hai Tumne Jo Dil Ko [English translation]

[ASHA BHOSLE:]

Chura liya hai tumne jo dil ko

Nazar nahin churaana sanam

Badalke meri tum zindagaani

Kahin badal na jaana sanam

Oh, le liya dil, oh haai mera dil

Haai dil lekar mujhko na behlaana

Chura liya hai tumne jo dil ko

Nazar nahin churaana sanam

Badalke meri tum zindagaani

Kahin badal na jaana sanam

(Bahaar banke aaoon kabhi tumhaari duniya mein

Guzar na jaaye yeh din kahin isi tamanna mein) [2×]

Tum mere ho, ho tum mere ho

Aaj tum itna vaada karte jaana

Chura liya

Chura liya hai tumne jo dil ko

Nazar nahin churaana sanam

Badalke meri tum zindagaani

Kahin badal na jaana sanam

[MOHAMMED RAFI:]

Ho, sajaaoonga lutkar bhi tere badan ki daali ko

Lahoo jigar ka doonga haseen labon ki laali ko

Sajaaoonga lutkar bhi tere badan ki daali ko

Lahoo jigar ka doonga haseen labon ki laali ko

Hai vafa kya is jahaan ko

Ek din dikhla doonga main deewana

Chura liya

Chura liya hai tumne jo dil ko

Nazar nahin churaana sanam

Badalke meri tum zindagaani

Kahin badal na jaana sanam

Le liya dil, haai mera dil

Haai dil lekar mujhko na behlaana

Chura liya hai tumne jo dil ko

Nazar nahin churaana sanam

Hm hm hm hm, hm hm hm hm [2×]