어느 60대 노부부의 이야기 [The Story of a Couple in Their 60s] [English translation]

곱고 희던 두 손으로

넥타이를 매어 주던 때

어렴풋이 생각나오

여보 그 때를 기억하오

막내 아들 대학 시험

뜬 눈으로 지내던 밤들

어렴풋이 생각나오

여보 그 때를 기억하오

세월은 그렇게 흘러

여기까지 왔는데

인생은 그렇게 흘러

황혼에 기우는데

큰딸아이 결혼식 날

흘리던 눈물 방울이

이제는 모두 말라

여보 그 눈물을 기억하오

세월이 흘러감에

흰머리가 늘어감에

모두가 떠난다고

여보 내 손을 꼭 잡았소

세월은 그렇게 흘러

여기까지 왔는데

인생은 그렇게 흘러

황혼에 기우는데

다시 못 올 그 먼 길을

어찌 혼자 가려 하오

여기 날 홀로 두고

여보 왜 한 마디 말이 없소

여보 안녕히 잘 가시게

여보 안녕히 잘 가시게

여보 안녕히 잘 가시게