Dekle iz Ribn'ce [Polish translation]

Jaz sem dekle iz Ribn’ce,

moj fant je Ribn’čan.

Postaven in navihan je

preljubi moj Urban.

Čeprav po svetu večkrat gre,

jaz rada ga imam.

Ni fanta bolj veselega,

kot je moj Ribn’čan.

Ko se z menoj poročil bo,

pohleven bo postal,

po svetu vandral več ne bo

in le doma bo spal.

Kako pa to dosegla bom,

ne belim si glave,

saj deklica nabrita sem,

doma iz Ribn’ce.