Nemoj srećo, nemoj danas [Portuguese translation]

Dan je tmuran, ja mamuran

nemoj srećo, nemoj danas

da ispravljaš krive Drine

možeš doći do istine

pusti lađe neka tonu

daj mi sodu bikarbonu

Ti si kriva zbog mog piva

nemoj srećo, nemoj danas

mi smo danas, blago meni

poprilično promašeni

ima mnogo loših dana

kod ljubavnih veterana

Mi smo eto blizu kraja

jedan korak od očaja

čuvaj malo nade za nas

nemoj srećo, nemoj danas

nemoj srećo

ma nemoj danas

Nemoj danas, molim te

danas me pusti na miru

jutro će promeniti sve

idi negde pleši

idi molim te negde pleši

Bolje spreči ružne reči

nemoj srećo, nemoj danas

naše greške u tišini

nisu još na površini

mene neki đavo tera

skuvaj kafu bez šećera

Ma pusti me, jesam ti lepo rekao

molim te pusti me danas

nemoj da me diraš, nemoj

Nemoj, ma nemoj, idi

ostani đubre do kraja

ostavi me, pali bre,

dolazim za pet minuta