Seemann, deine Heimat ist das Meer [Russian translation]

Моряк, оставь мечты

Не думай о доме.

Моряк, ветер и волны

Зовут тебя туда.

Твой дом - море,

Твои друзья – звёзды,

Через Рио и Шанхай, через Бали и Гавайи

Твоя любовь - твой корабль,

Твоё страстное желание – даль,

И только им ты верен,

Всю свою жизнь

Моряк, оставь мечты

Не думай обо мне, моряк,

Потому что иностранка уже ожидает тебя.