Amor & dolor [Slovak translation]

Budem žiť z lásky a bolesti

Budem žiť z lásky a bolesti

Tí najväčší z najväčších

Alexis a Fido

Spolu s Carlosom Baute

Tisíc krát som sa pokúšal na teba zabudnúť

Ale mám dôvody myslieť na teba

Už nehrám takéto hry (nie, nie, nie)

Nikdy som nežiadal o zamilovanie sa

(Fido)

Ale to, čo cítim, nezávisí odo mňa

Ty si tomu na vine

Oh yeah

Nikdy som netrpel kvôli láske

A láska je to, čo ma bolí najviac (zlá, zlá, zlá)

Nikdy som ti neodovzdal svoje srdce

Kradneš ho zo zábavy (si zlá, zlá, zlá)

Ona má vždy pravdu

Dokonca ja keď ju nemá (zlá, zlá)

Hľadám právničku v môj prospech

Ktorý mi vymôže to, čo mi dlží

Vži sa do mojej kože

Máš liek na bolesť

Dovoľ mi odletieť

Uvoľni mi krídla, láska

(Let me go, let me go)

Nebudem plakať

Nie, hoci mi chýbajú tvoje bozky

Hoci sa zlomia všetky moje kosti

Už mi viac nevolaj, prosím

Budem žiť z lásky a bolesti

Budem žiť z lásky a bolesti

(Počúvaj ma, toto je môj song.)

Láska nebola pre mňa stvorená, už to vidím jasne

Z romantika sa stal neveriaci

A toho bôžika lásky pošlem preč

Už neverím na príbeh Rómea a Júlie

Nevolaj mi, dievča, nezávadzaj ma

Keď ma uvidíš, choď niekam inam

Teraz to musíš vzdať

A počúvať tých najlepších

S Carlosom Baute

Nikdy som netrpel kvôli láske

A láska je to, čo ma bolí najviac (zlá, zlá)

Nikdy som ti neodovzdal svoje srdce

Kradneš ho zo zábavy (si zlá, zlá)

Ona má vždy pravdu

Dokonca ja keď ju nemá (zlá, zlá)

Hľadám právničku v môj prospech

Ktorý mi vymôže to, čo mi dlží

Vži sa do mojej kože

Máš liek na bolesť

Dovoľ mi odletieť

Uvoľni mi krídla, láska

Nebudem plakať

Nie, hoci mi chýbajú tvoje bozky

Hoci sa zlomia všetky moje kosti

Už mi viac nevolaj, prosím

Budem žiť z lásky a bolesti

Budem žiť z lásky a bolesti

Čakal som ťa, ale prišla si neskoro

Pochoval som ťa, nikdy ťa už nechcejúc hľadať

A aj keď ma poprosíš o odpustenie

Nevrátim sa k tebe

Viem, že je ťažké zabudnúť na teba

Urobím všetko, aby som na teba

nemyslel

A hoci by si ma rada videla plakať

Nebude to možné

Vži sa do mojej kože

Máš liek na bolesť

Dovoľ mi odletieť

Uvoľni mi krídla, láska

Nebudem plakať

Nie, hoci mi chýbajú tvoje bozky

Hoci sa zlomia všetky moje kosti

Už mi viac nevolaj, prosím

Budem žiť z lásky a bolesti

Portoriko a Venezuela

Alexis a Fido

Budem žiť z lásky a bolesti

V dokonalej spolupráci

S Carlosom Baute

Budem žiť z lásky a bolesti