Što te nema [French translation]

Lorsque sur les jeunes fleurs des champs

La nuit muette dépose encore une perle,

Au travers de ma poitrine le désir virevolte :

« Pourquoi n’es-tu pas là ? Pourquoi n’es-tu pas là ? »

Quand le sommeil m’offre enfin la sérénité

Que l’âme se prépare au repos,

De mon cœur s’échappe une petite voix:

« Pourquoi n’es-tu pas là ? Pourquoi n’es-tu pas là ? »

Quand l’Orient cristallin se reflète

En un clignement de diamant

L’âme alors éveille cet air :

« Pourquoi n’es-tu pas là ? Pourquoi n’es-tu pas là ? »

Et à l’instant où le bonheur abonde

Et quand le chagrin prépare un soupir

Mon amour entonne cette chanson :

« Pourquoi n’es-tu pas là? Pourquoi n’es-tu pas là ? »