الوعد الوعد [Al Waed Al Waed] [Hungarian translation]

عم تسألي شو بدي منك، بدي ولا يوم ابعد عنك

اوعاكي تخيّبيلي ظني، وانا بعمري مابخيّب ظنك

تتذكري انتي وعدتيني، ضلّي حدّي مواجه عيني

لو لحظة بتغيبي عني، ميّت العادي بتلاقيني!

الوعد وعد، نحنا لبعض، ممنوع الزعل وممنوع البعد

ممنوع حدا يحاكيكي كلمة، ممنوع لغيري تبتسمي

من من سألك شو إسمك، بتقليله انك ع إسمي

انا روحي إلك خلقاني، وانتي بدمّي مشياني

انا وانتي عن بعضنا مافينا نبعد ثواني

الوعد وعد، نحنا لبعض، ممنوع الزعل وممنوع البعد

كل ما غبت عنك ثواني، برجع بشوفك حلياني

نيّالو هالحلا فيكي، ونيّالي الله شو عطاني!

كل حياتي انا عاطيكي، حاطط كل أملي فيكي

ضلّي حبيني ضلّي، كل حياتك الله يخليكي

الوعد وعد، نحنا لبعض، ممنوع الزعل وممنوع البعد