Abschiedsmelodie [English translation]

The light is out,

It's time to go

We talked for hours

Without understanding

We talked a lot and yet said nothing.

However so much of what I wanted to ask,

still I have not dared to admit,

that i miss you

I'm alone, no one listens to me

The moon is now my best friend

I find no peace

In me the fire of our passion blazes,

burns the ice of my facade,

but I have not managed to

admit,

that i miss you

Our time was like music, our love a symphony

I want to forget our song

But I know it will never work

It is past, the symphony,

becomes the farewell melody

The last remnants of the night finally flee before day

I flee further from myself, a self, I do not like

I've been searching for a rescue

How can I find peace without you?