7 Sünden [French translation]

(Pourtant tu ris lorsque tu pleures...)

(Pourtant tu ris lorsque tu pleures...)

Pourtant tu ris lorsque tu pleures

Et tu chantes lorsque tu cries,

(Je peux t'entendre)

Si tu penses qu'il n'est personne

Qui ne te voit, tu te trompes

Tu es seul parmi eux tous,

Tu veux que tous t'apprécient

(Où te trouves-tu ?)

Où sont la colère et l'envie ?

Où est la colère ? Je ne la vois nulle part

Qui es-tu derrière ton masque ?

Qui es-tu derrière tes paroles ?

Montre-moi, toi et tes sept péchés

Ta véritable nature et tes plus beaux mensonges

Montre-moi qui tu es,

Qui tu es réellement,

Ne me montre pas ton parfait visage,

Qui tu es réellement et tes sept péchés

(Pourtant tu ris lorsque tu pleures...)

Et tu mens lorsque tu dis :

Rien n'a d'importance,

(A quoi penses-tu ?)

Chaque fois que tu demandes :

Où devrai-je aller si ce n'est ici ?

Tu as peur de perdre

Et de risquer ton cœur

(Que ressens-tu ?)

Chaque jour lorsque tu restes silencieux

Et la bête en toi hurle

Que ressens-tu derrière ton voile ?

Je ne te reconnais pas derrière tes paroles.

Montre-moi, toi et tes sept péchés

Ta véritable nature et tes plus beaux mensonges

Montre-moi qui tu es,

Qui tu es réellement,

Ne me montre pas ton parfait visage,

Qui tu es réellement et tes sept péchés

Derrière ton masque.

Qui es-tu derrière tes paroles ?

Montre-moi, toi et tes sept péchés

Ta véritable nature et tes plus beaux mensonges

Montre-moi qui tu es,

Qui tu es réellement,

Ne me montre pas ton parfait visage,

Qui tu es réellement et tes sept péchés