Say Hi [French translation]

[Couplet 1]

A court de cigarettes à fumer

Le cœur lourd, loin de chez moi

J'ai juste besoin d'un peu de toi

Gagner de l'argent, se ruiner

Cette seule vie est tout ce que je connais

Je ne peux pas dire que j'y renoncerai pour toi

[Pré-Refrain]

Et comme je ne peux pas te voir ce soir

Dit-moi que tu t'en sors bien

Les images ne suffisent pas à franchir les frontières de l'État

Et comme nos mains ne peuvent pas s'entremêler

Et je ne sens pas ta peau sur la mienne

J'ai juste besoin d'entendre ta voix ce soir

[Refrain]

J'aime quand tu appelles, j'aime quand tu appelles

Juste pour dire bonjour, dire bonjour

Je me sens déprimé quand tu n'es pas là, je m'accroche à ce que tu dis

Juste pour rester défoncé, rester défoncé

J'espère qu'il n'est pas trop tard, j'espère que t'es encore éveillée

Je veux juste te dire bonne nuit

J'aime quand tu appelles, j'aime quand tu appelles

Juste pour dire bonjour, dire bonjour (dire bonjour)

Dire bonjour, dire bonjour (dire bonjour)

J'aime quand tu appelles, j'aime quand tu appelles

Juste pour dire bonjour, dire bonjour

Quand tu dis bonjour, ooh

Quand tu dis bonjour

[Couplet 2]

Par manque de patience, par manque de temps

Ici, on attend un signe

J'ai juste besoin d'un peu de toi

Pas de chance et peu d'essence

Compter les secondes jusqu'à mon retour

Dis le monde, je l'abandonnerai pour toi

[Pré-Refrain]

Et comme je ne peux pas te voir ce soir

Dit-moi que tu t'en sors bien

Les images ne suffisent pas à franchir les frontières de l'État

Et comme nos mains ne peuvent pas s'entremêler

Et je ne sens pas ta peau sur la mienne

J'ai juste besoin d'entendre ta voix ce soir

[Refrain]

J'aime quand tu appelles, j'aime quand tu appelles

Juste pour dire bonjour, dire bonjour

Je me sens déprimé quand tu n'es pas là, je m'accroche à ce que tu dis

Juste pour rester défoncé, rester défoncé

J'espère qu'il n'est pas trop tard, j'espère que t'es encore éveillée

Je veux juste te dire bonne nuit

J'aime quand tu appelles, j'aime quand tu appelles

Juste pour dire bonjour, dire bonjour (dire bonjour)

Dire bonjour, dire bonjour (dire bonjour)

Dire bonjour

J'aime quand tu appelles, j'aime quand tu appelles

Juste pour dire bonjour, dire bonjour (dire bonjour)