אדון הסליחות [Adon Haselichot] [English translation]

אדון הסליחות, בוחן הלבבות // חטאנו לפניך רחם עלינו

אדון הסליחות, יודע נסתרות // חטאנו לפניך רחם עלינו

אדון הסליחות, שומע תפילות // חטאנו לפניך רחם עלינו

אדון הסליחות, סולח עוונות // חטאנו לפניך

?ושוב חוזר אליך אחרי שנה, מבקש סליחה // האם היא מתקבלת

בוא ונדבר על כל מה שהיה, על הטוב ועל הרע // אתה אבא וגם מלך

איך הסתכלתי רק על מה שאין // הולך ומתרוקן // איבדתי את הדרך

...מה שקלקלתי, תן לי לתקן // מתחנן כמו בן // רק תפתח לי דלת

...אדון הסליחות בוחן הלבבות, חטאנו לפניך רחם עלינו

// מסביבי יש דיבור כזה נגוע, שאני צבוע // ומה פתאום חזרנו לדבר

ורק אתה רואה ת'לב שלי ויודע // כשאני דומע // אותך לא יכולתי לשקר

איך הסתכלתי רק על מה שאין // הולך ומתרוקן // איבדתי את הדרך

...מה שקלקלתי, תן לי לתקן, מתחנן, כמו בן, רק תפתח לי דלת

...אדון הסליחות בוחן הלבבות, חטאנו לפניך רחם עלינו

ותן לי את הכוח לרצות, את מה שטוב לי // להיות כמו שבחרתי // לחיות מה שחלמתי

למרות מה שפספסתי // לתפור מה שקרעתי // לחזור אל עצמי // אם רק תפתח לי דלת