Alaska [English translation]

Part 1:

And now exacly there, where you lie [recline]

You own, little Alaska

So cold, so lonely and empty

The world between wanton looks

And the sound of the downfall of your shaking lips

among "Everything will fall into place" and "I have the guts"

it says "Please, come back" in the colour of blood

Despite the feeling, that an end nears

It beats bracely, your strenuous heart

There, where you lie

Moving-mountins became a sea of complexes

Starting with hiding, a competition of hurting

In front of the last swept shards in the house

You wanna listen, but butterflies die so loudly

It's without a lighthouse alone in a sea

Lost bravery signals, roaming in the air between us

Every tear, every question, that stayed

Next to me, exacly there, where you lie

Hook:

In your Alaska!

Your own, endless White

Before the avalanche grabs you

Breathe in briefly and shut up

Set, and jump yourself free!

Day in, day out

Day in, day out

Day in, day out

Day in, day out

Part 2:

And now exacly there, where you flee from your own little Alaska

So far, so white and empty

The world full of stony look and icy winds

which already choke off the breathing

Among Becoming and Waiting and Guessing distances

The lie of freedom stays, a dying at rates

The dance of sonar and pulse, when it beats

drwas a heart in the trace in the snow

Now when you go

Smiling and Whispering became a nerving mumbling

Now instead of Cuddling pointless border-pushing

In the end at the bottom stress and stress

Flares in front of your eyes yell SOS

And why? If it's right, how the earth moves

always the same stars are seen

in the air between us

Every tear, every question, that stayed

Next to me, exacly there, where you lie

Hook:

In your Alaska!

Your own, endless White

Before the avalanche grabs you

Breathe in briefly and shut up

Set, and jump yourself free!

Day in, day out

Day in, day out

Day in, day out

Day in, day out

In your Alaska

Your own, endless White

Before the avalanche grabs you

Breathe in briefly and shut up

Set, and jump yourself free!

In your Alaska

Your own, endless White

Before the avalanche grabs you

Breathe in briefly and shut up

Set, and jump yourself free!

In your Alaska

In your Alaska