Sans moi [English translation]

Yeah

Ouh ouh ouh ouh

Aya Nakamura

Let’s get ig

I’ve departed but I’ll return to you life

How many time can you bear being far from me?

(yeah, yeah, yeah)

If you miss me, say it, swallow your pride (ah-ha, woah, oh)

It’s not about your face, I can hear your heart, beating and calling me

But tell me, why do you dither me?

I know that you write me and you delete your writings

Then your rewrite (hm-hmm)

You run away from the truth and from my glance

No, it’s not over

But well, you deny it (oh, yeah)

So why do you pretend?

I know, you want me (you want me)

I don’t pretend

You know, I want you (I want you)

So join me, we can restart from zero (yes)

And the first step, we will take it together

All of this, we must forget, Baby

It’s just the past

You can overcome me (I can’t overcome you). No

You are not the same without me (no)

Sleep without me, without me (no)

Your life is not the same, do you avow it? (No, I can’t stand it)

You would love me to return, do you avow it?

You’re not the same without me, without me (no)

You live without me, without me (without me, no)

Your life is not the same, do you avow it? (Do you avow it)

You would love me to return, do you avow it? (Do you avow it?)

It’s over, but I see you returning

It’s over, without me it won’t be alike

With me you just stutter, your filthy

What’s your aim? You go everyday in zigzags

I’m not totally here (totally here)

It’s toxic (it’s toxic), what do you want from me?

(What do you want from me?)

No, I can’t see the comeback (I can’t see the comeback)

There’s a broken trunk between us (a broken trunk)

I avow that I counted on you (on you)

Then I recall what has happened, there had been love before it

All of this, we must forget, Baby

It’s just the past

You can overcome me (I can’t overcome you). No

You’re not the same without me, without me (no)

You live without me, without me (without me, no)

Your life is not the same, do you avow it? (Do you avow it)

You would love me to return, do you avow it? (Do you avow it?)

You are not the same without me (no)

Sleep without me, without me (no)

Your life is not the same, do you avow it? (No, I can’t stand it)

You would love me to return, do you avow it?

You are not the same without me (you’re not the same without me)

Avow it, avow it, avow that you’re not the same without me (not the same without me)

Avow it, avow it, avow it

Yeah, let’s get it

Your life is not alike without me hey

You’re not the same, avow it (oh yeah)

You would love me to return, do you avow it?