A Dustland Fairytale [Russian translation]

Сказка помойной страны начинается.

Очередной поцелуй в графстве белых бедняков...

Шестьдесят один, длинные каштановые волосы и безрассудный взгляд —

Ты выглядишь так, будто тоже хочешь его,

Что-то типа блестящего лысеющего американского принца.

Серенада синих джинсов...

Лунная река, что ты сделаешь со мной?

Я тебе не верю.

Видел Золушку в вечернем платье,

Но она в тот миг искала пижаму.

Я видел, как дьявол потирал руки,

Готовился к противоборству.

Видел тот миг, когда я отвернулся,

Этой ночью я сделал свою ставку.

Перемены пришли под видом разоблачения,

Отправив душу его гореть в огне.

Она сказала, что всегда знала, что он придет...

И десятилетия исчезают, как затонувшие корабли,

Но мы не сдаемся.

Бог дарит нам надежду,

А мы по-прежнему боимся,

Мы не знаем.

Разум отравлен,

Замки на небесах обеднели,

Они разграблены...

Подъемный мост закрывается...

Видел Золушку в вечернем платье,

Но она в тот миг искала пижаму.

Я видел, как дьявол потирал руки,

Готовился к противоборству.

Я видел , чем все закончилось, когда перевернули страницу.

Я забрал свои деньги и сбежал

Прямо в долину смерти...

Там, где мечты хоронятся,

Там, где нет ветров,

Здесь умирают хорошие девочки,

И с неба не падает снег.

Здесь птицы не поют,

Здесь поля не цветут,

Здесь колокольчики не звенят,

Здесь колокольчики не звенят...

Здесь умирают хорошие девочки...

Нет, Золушка, не ложись спать,

Это лишь горькая форма утешения.

А-а-а-ах, разве ты не знаешь, королевства — под осадой,

И все нуждаются в тебе.

Осталась ли магия в полуночном солнце?

Или ты забыла ее в шестьдесят один?

В гармонии глаз юного парня,

Я не стану слишком уповать на мечты...