Me Voy [French translation]

Tu me touches et les vagues me coulent

Et la pluie me coule

Tu m'embrasses, rêve et miel dans ma bouche

Rêve et miel dans les vêtements

A-a-ay!

Je me souviens, tu te souviens

Et je m'en vais

Et je m'en vais, et je m'en vais et tu t'en vas et tu t'en vas

Vers la mer, une étoile, toi et moi, souviens-toi

Et je m'en vais

Et je m'en vais, et je m'en vais et tu t'en vas et tu t'en vas

Vers la mer en silence

Souviens-toi

Souviens-toi

Souviens-toi

Souviens-toi

Et je n'ai plus froid, et je n'ai plus peur

Même si je n'ai pas de la mer, le sol me berce

Et je ne veux plus beaucoup, et je ne veux plus moins

Je sens que je peu de temps

Je ne veux pas perdre

Tu m'as manqué, écoute

Je suis marché sans yeux

Tous ceux qui prennent la vie gagnent

Tout ceux qui regardent dehors fuient

Tout ceux qui sont réveillés font payer

Tout ceux qui souffrent aiment fort

Et éffonds-toi déjà comme de l'eau dans la terre

Éffonds-toi même si je me perds

Éffonds-toi dans moi car toi et moi, on prie dans des phrases

Tu me regardes, je suis la tienne jusqu'au lever du jour

Nos heures s'épuisent, j'oublies

Tu oublies, quand on ferme nos yeux

Il y a seulement de la mélodie

A-a-ay!

Je me souviens, tu te souviens

Et je m'en vais

Et je m'en vais, et je m'en vais et tu t'en vas et tu t'en vas

Vers la mer, une étoile, toi et moi, souviens-toi

Et je m'en vais

Et je m'en vais, et je m'en vais et tu t'en vas et tu t'en vas

Vers la mer en silence

Souviens-toi

Souviens-toi

Souviens-toi

Souviens-toi