Cinema [English translation]

Cinema, always there

Tinto Brass1 poster

Change the song a hundred times

You can’t stand your silence

Shitty music starts

That sticks to my brain

I don’t want Coca-Cola like this

Why not? Why not? Come here

How sad life is in the city

The afrobeat might save us

You know I don’t care about being alone? (Alone)

I want to share the night with you

And when you think about going to sleep

We’ll start jumping again

We’ll start jumping again

Cinema, always there

I wait for you in front of the bar

I swipe through a hundred thousands photos

I can’t be alone

I want to get out to the dance hall

And disappear in this night

Vasco no, now no, I don’t feel like it

Why not? Why not? Come here

And who knows if in the heat the ice will hold

You know I don’t care about being alone (Alone)

I want to share the night with you

And when you think about going to sleep

We’ll start jumping again

We’ll start jumping again

Cinema, always there

Tinto Brass poster

I don’t want Jules and Jim2

It’s not a Truffaut kind of night

Cinema, always there

Tinto Brass poster

Jackie Brown, Tenenbaums3

400 Blows

You know I don’t care about being alone?

I want to share the night with you

And when you think about going to sleep

We’ll start jumping again

1. A Italian director famous for his erotic dramas and sex comedies.2. This film and 400 Blows were directed by the French New Wave director Truffaut.3. A film by Quentin Tarantino and a film by Wes Anderson.