Никаких эмоций [Nikakih emocii] [German translation]

Erinnerst du dich nicht?

Wie sehr du mich verletzt hast?

Wieviel du von meinem Blut getrunken hast?

Wie sehr ich versucht habe dich zu halten, Baby?

Aber ich habe verstanden, dass du wertlos bist

Jetzt hoffe ich, dass du glücklich bist

Es war nur dein Wille

Dass wir uns für immer voneinander trennen,

Ich hätte nicht gedacht, dass ich's zulassen würde

Es geht nicht um dich, ich habe nur blind geglaubt:

All den Worten, die auf den Lippen waren

Ich sah mein Spiegelbild in ihren Augen

Hatte Angst, sie irgendwann zu verlieren

Die Zeit verflog flüchtig wie der Wind

Ihre Liebe hatte Zeit, gleichgültig zu werden

Denn du bist mein Fluch, wie Inspiration

Ohne dich bin ich wie mein Schatten

Angst, sich zu verlieren und nicht zu finden

Denn du fliegst weg wie Staub

All meine Liebe ist mit ihr gegangen

Ah ah

Erinnerst du dich nicht?

Wie sehr du mich verletzt hast?

Wieviel du von meinem Blut getrunken hast?

Wie sehr ich versucht habe dich zu halten, Baby?

Aber ich habe verstanden, dass du wertlos bist

Jetzt hoffe ich, dass du glücklich bist

Es war nur dein Wille

Dass wir uns für immer voneinander trennen,

Ich hätte nicht gedacht, dass ich's zulassen würde

Du schweigst, und nur ein paar Tränen

laufen wie ein Bach über deine weißen Wangen

Du wolltest nur vorläufiges Mitleid

Aber in mir, gibt es leider keine Emotionen mehr

Der Wind trägt mit sich die Zeit weg und uns ist nicht nach Worten

An dich erinnert ein Traum

Dich sah ich nicht in der Traumwelt

Erinnerst du dich nicht?

Wie sehr du mich verletzt hast?

Wieviel du von meinem Blut getrunken hast?

Wie sehr ich versucht habe dich zu halten, Baby?

Aber ich habe verstanden, dass du wertlos bist

Jetzt hoffe ich, dass du glücklich bist

Es war nur dein Wille

Dass wir uns für immer voneinander trennen,

Ich hätte nicht gedacht, dass ich's zulassen würde

Du bist ein Vogel, du willst frei sein

Du kannst deine Seele nicht mit Alkohol heilen

Die Wunde kann mit deinem Salz 1 nicht geheilt werden

Du bist zu mir gekommen, ich werde dir nicht öffnen

Selbst deine Tränen werden die Tür nicht öffnen

Ich habe mich deiner Wärme schon abgewöhnt

Und ich habe all diesen Schmerz in Hits verwandelt

Ich bin in deinen Ohren, aber wo bist du?

Erinnerst du dich nicht?

Wie sehr du mich verletzt hast?

Wieviel du von meinem Blut getrunken hast?

Wie sehr ich versucht habe dich zu halten, Baby?

Aber ich habe verstanden, dass du wertlos bist

Jetzt hoffe ich, dass du glücklich bist

Es war nur dein Wille

Dass wir uns für immer voneinander trennen,

Ich hätte nicht gedacht, dass ich's zulassen würde

1. iSv. deinenTränen